-
1 Prevailing Wage Law
Law: PWLУниверсальный русско-английский словарь > Prevailing Wage Law
-
2 существующее право
-
3 существующее право
-
4 существующее право
-
5 действующее право
Law: actual law, current law, established law, existing law, good law, law in force (LIF), living law, modern law, positive law, present law, prevailing law -
6 существующее право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > существующее право
-
7 существующее право
Универсальный русско-английский словарь > существующее право
-
8 действующий закон
1) General subject: current law2) Law: effective law, effective statute, efficacious law, existing law (право), law in force, law in vigor, law in vigour, living law, prevailing law, sound law, standing law, working act, working statute, prevailing act3) Diplomatic term: good law4) Sakhalin energy glossary: applicable law5) EBRD: law in effect6) leg.N.P. statute in force7) Makarov: an active law -
9 существующий
1. actual2. present3. prevailingсуществующее, действующее право — prevailing law
4. in existenceсуществующий, наличный, имеющийся — in existence
5. current6. exist7. existed8. existent9. existing10. extant11. subsisting12. living -
10 применимое право
1) Law: choice of law (в контрактах на услуги), proper law, applicable law2) Business: ruling law3) EBRD: applicable legislation, governing law, prevailing law -
11 действующее право
actual (current, existing, operative, present) law; established law; good law; law in force; positive (prevailing) law -
12 действующее право
actual (current, existing, operative, present) law; established law; good law; law in force; positive (prevailing) law -
13 действующее правомочие
Универсальный русско-английский словарь > действующее правомочие
-
14 доказательство, имеющее преимущественное значение
Универсальный русско-английский словарь > доказательство, имеющее преимущественное значение
-
15 преобладающее (эффективное) гражданство (лица с двойным граждонством)
Law: prevailing nationalityУниверсальный русско-английский словарь > преобладающее (эффективное) гражданство (лица с двойным граждонством)
-
16 преобладающее гражданство
Law: dominant nationality, (эффективное)(лица с двойным граждонством) prevailing nationality, prevalent nationalityУниверсальный русско-английский словарь > преобладающее гражданство
-
17 проигравшая сторона
Универсальный русско-английский словарь > проигравшая сторона
-
18 сторона, выигравшая дело в суде
Универсальный русско-английский словарь > сторона, выигравшая дело в суде
-
19 действующее законодательство
1) Law: continuing legislation, continuous legislation, current legislation, effective legislation, existing legislation, legislation in force, legislation in power (http://www.google.com/search?hl=en&q=%22legislation+in+power), current law, prevailing legislation2) Economy: active legislation, laws in action3) Business: applicable legislation, statute book4) Sakhalin energy glossary: applicable law5) EBRD: legislation in effect6) leg.N.P. laws in forceУниверсальный русско-английский словарь > действующее законодательство
-
20 действующий
1) General subject: acting, active, agent, alive, current (legislation), doing, dynamic, effective (о законе и т. п.), existing, field, going, hair-trigger, in action, in blast, in gear, in line, in-line, live (ex. live heat trace), on, operable, operant, operating, operational, operative, prevailing, unrepealed (о законе), valid (о законе, договоре), working, serving (о чиновнике), sitting (о чиновнике)2) Geology: productive3) Naval: efficient4) Colloquial: (победитель) reigning5) Engineering: efficient, virtual (о значении)6) Religion: acting upon7) Railway term: actuating8) Law: effectual, efficacious, in effect (о законе, документе, договоре), in force, unexpired (все ещё)9) Economy: in operation (о предприятии), in service10) Accounting: in operation11) Insurance: ct12) Mining: in use13) Psychology: efficient (о причине)14) Jargon: right on right-on, in business15) Information technology: legacy17) Business: actual, current, in progress, ruling18) Sakhalin energy glossary: applicable (о законодательных или юридических нормах)19) Automation: functional21) Makarov: active (об ингредиенте в лекарственной форме), at work (о машине и т.п.), attendant, functioning, good, in force (о договоре, документе и т.п.), in force (о правовой норме), on stream22) SAP.tech. proceeding
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prevailing party — n. The party to a lawsuit who receives judgment in his or her favor. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. prevailing party The winner in a … Law dictionary
prevailing — I (current) adjective abundant, accepted, accustomary, accustomed, all embracing, bourgeois, catholic, characteristic, colloquial, common, commonplace, comprehensive, conformable, contemporary, conventional, current, customary, diffuse, dominant … Law dictionary
prevailing attitudes — index climate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing conditions — index climate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing form — index protocol (etiquette) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing idea — index motif Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing standards — index climate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing style — index mode Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prevailing taste — index custom, mode Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Law — [From Old English lagu something laid down or fixed ; legal comes from Latin legalis , from lex law , statute ( [http://www.etymonline.com/index.php?search=law searchmode=none Law] , Online Etymology Dictionary; [http://www.merriam… … Wikipedia
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium